16.15. Der Ersatz der Lampen der Scheinwerfer

Die Lampen des nahen und entfernten Lichtes der Scheinwerfer, der Fahrtrichtungsanzeiger und stojanotschnogo der Beleuchtung sind im Körper des Scheinwerfers gelegen. Bei der fehlerhaften Lampe muss man den ganzen Scheinwerfer im Satz abnehmen. Vor dem Ersatz der Lampe der äusserlichen Beleuchtung prüfen Sie die entsprechende elektrische Kette und die Schutzvorrichtung und schalten Sie den entsprechenden Schalter aus. Betreffen Sie den Glaskolben galogenowoj der Lampe von den Fingern nicht. Die Verschmutzungen von den Händen verdampfen und werden auf dem Reflektor angehalten, als dessen Ergebnis die Beleuchtung verschlimmert wird. Die nach der Unvorsichtigkeit entstehenden Flecke reiben Sie rein besworsowoj vom Lappen oder dem Spiritus ab.

DIE REIHENFOLGE DER ARBEITEN
1. Schalten Sie das Licht aus.
2. Öffnen Sie die Motorhaube.
3. Heben Sie die Verkleidung des Heizkörpers nach oben und nehmen Sie sie ab.

Расположение винтов крепления и направление снятия фары
Die Abb. 15.15. Die Anordnung der Schrauben der Befestigung und die Richtung der Abnahme des Scheinwerfers


4. Wenden Sie drei Bolzen ab und nehmen Sie den Scheinwerfer vom Vorderpaneel (der Abb. 15.15) ab.
5. Otoschmite die Riegel schalten Sie den Kontaktstecker eben aus.

Направления отжатия проволочных скоб и снятия крышки с задней части фары
Die Abb. 15.16. Die Richtungen otschatija der Drahtklammern und der Abnahme des Deckels vom Heckende des Scheinwerfers


6. Otoschmite zu den Seiten zwei Draht- Klammern nehmen Sie den Deckel vom Heckende des Scheinwerfers (der Abb. 15.16) eben ab.
Nach dem Ersatz der Lampe wird die Anlage des Scheinwerfers in der Reihenfolge, rückgängig der Abnahme durchgeführt.

Der Ersatz der Lampe des nahen Lichtes der Scheinwerfer
1. Schalten Sie von der Lampe den Kontaktstecker aus.

Замена лампы ближнего света фар
Die Abb. 15.17. Der Ersatz der Lampe des nahen Lichtes der Scheinwerfer


2. Pressen Sie die spannkräftigen Klemmen der Befestigung der Lampe zusammen und klappen Sie sie zur Seite (der Abb. 15.17) auf.
3. Ziehen Sie die Lampe aus dem Reflektor des Scheinwerfers heraus.
4. Die neue Lampe für den Sockel genommen, stellen Sie sie so fest damit der Sockel genau in die Rillen des Reflektors festgestellt wurde.

Der Ersatz der Lampe des entfernten Lichtes der Scheinwerfer
1. Schalten Sie von der Lampe den Kontaktstecker aus.

Замена лампы дальнего света фар
Die Abb. 15.18. Der Ersatz der Lampe des entfernten Lichtes der Scheinwerfer


2. Pressen Sie die spannkräftigen Klemmen der Befestigung der Lampe zusammen und klappen Sie sie nach unten (die Abb. 15.18) auf.
3. Ziehen Sie die Lampe aus dem Reflektor des Scheinwerfers heraus.
4. Die neue Lampe für den Sockel genommen, stellen Sie sie so fest damit der Sockel genau in die Rillen des Reflektors festgestellt wurde.

DIE PRAKTISCHEN RÄTE
Die Regulierung des Lichtes der Scheinwerfer nach jedem Ersatz der Lampe
Da beim Ersatz der Lampe des Scheinwerfers die Lage des Reflektors verletzt werden kann, stellen Sie vor dem Ersatz der Lampen das Auto vor der dunklen Wand und der Kreide fest umgeben Sie den Strom des Lichtes. Nach dem Ersatz der Lampe vergleichen Sie den neuen Strom des Lichtes mit vorläufig bemerkt auf der Wand. Wenn die Regulierung des Lichtes der Scheinwerfer verletzt ist, regulieren Sie es im Werkstattwagen.